Zásady ochrany osobných údajov

1. Prehľad ochrany údajov

Všeobecné informácie

Nasledujúce informácie vám poskytnú prehľadný prehľad o tom, čo sa bude diať s vašimi osobnými údajmi, keď navštívite našu webovú stránku. Pojem "osobné údaje" zahŕňa všetky údaje, ktoré možno použiť na vašu osobnú identifikáciu. Podrobné informácie o predmete ochrany údajov nájdete v našom vyhlásení o ochrane údajov, ktoré sme priložili pod túto kópiu.

Zaznamenávanie údajov na našej webovej lokalite

Kto je zodpovednou stranou za zaznamenávanie údajov na tejto webovej stránke (t. j. "prevádzkovateľ")?

Údaje na tejto webovej lokalite spracúva prevádzkovateľ webovej lokality, ktorého kontaktné údaje sú k dispozícii v časti "Informácie vyžadované zákonom" na tejto webovej lokalite.

Ako zaznamenávame vaše údaje?

Vaše údaje zhromažďujeme v dôsledku toho, že nám ich poskytnete. Môžu to byť napríklad informácie, ktoré zadáte do nášho kontaktného formulára.

Naše IT systémy automaticky zaznamenávajú aj iné údaje, keď navštívite našu webovú lokalitu. Tieto údaje zahŕňajú predovšetkým technické informácie (napr. webový prehliadač, operačný systém alebo čas, kedy bola stránka navštívená). Tieto informácie sa zaznamenávajú automaticky, keď pristupujete na našu webovú lokalitu.

Na aké účely používame vaše údaje?

Časť informácií sa vytvára na zaručenie bezchybného poskytovania webovej stránky. Ďalšie údaje sa môžu použiť na analýzu vašich používateľských vzorcov.

Aké máte práva, pokiaľ ide o vaše údaje?

Máte právo kedykoľvek získať informácie o zdroji, príjemcoch a účeloch vašich archivovaných osobných údajov bez toho, aby ste museli platiť poplatok za takéto zverejnenie. Máte tiež právo požadovať opravu, zablokovanie alebo vymazanie vašich údajov. Ak máte otázky týkajúce sa tejto alebo iných otázok súvisiacich s ochranou údajov, neváhajte nás kedykoľvek kontaktovať na adrese zverejnenej v časti "Informácie vyžadované zákonom" na tejto webovej lokalite. Máte tiež právo zaregistrovať sťažnosť na príslušnom dozornom orgáne.

Okrem toho máte za určitých okolností právo požadovať obmedzenie spracovania vašich osobných údajov. Podrobnosti nájdete vo Vyhlásení o ochrane údajov v časti "Právo na obmedzenie spracovania údajov".

Analytické nástroje a nástroje poskytované tretími stranami

Existuje možnosť, že pri návšteve našej webovej stránky budú štatisticky analyzované vaše vzory prehliadania. Takéto analýzy sa vykonávajú predovšetkým pomocou súborov cookie a pomocou tzv. analytických programov. Analýzy vašich vzorcov prehliadania sa spravidla vykonávajú anonymne, t. j. vzorce prehliadania nie je možné spätne vysledovať. Máte možnosť vyjadriť nesúhlas s takýmito analýzami alebo môžete zabrániť ich vykonávaniu tým, že nebudete používať určité nástroje. Podrobné informácie o tom nájdete v našom vyhlásení o ochrane údajov nižšie.

Máte možnosť namietať proti takýmto analýzam. O možnostiach námietky vás informujeme v tomto vyhlásení o ochrane údajov.

2. Všeobecné informácie a povinné informácie

Ochrana údajov

Prevádzkovatelia tejto webovej stránky a jej stránok berú ochranu vašich osobných údajov veľmi vážne. Preto s vašimi osobnými údajmi zaobchádzame ako s dôvernými informáciami a v súlade so zákonnými predpismi o ochrane údajov a týmto Vyhlásením o ochrane údajov.

Pri každom použití tejto webovej stránky sa zhromažďujú rôzne osobné údaje. Osobné údaje zahŕňajú údaje, ktoré možno použiť na vašu osobnú identifikáciu. Toto vyhlásenie o ochrane údajov vysvetľuje, ktoré údaje zhromažďujeme, ako aj účely, na ktoré tieto údaje používame. Vysvetľuje tiež, ako a na aký účel sa tieto informácie zhromažďujú.

Týmto vás upozorňujeme, že prenos údajov prostredníctvom internetu (t. j. prostredníctvom e-mailovej komunikácie) môže byť náchylný na bezpečnostné nedostatky. Nie je možné úplne ochrániť údaje pred prístupom tretích strán.

Informácie o zodpovednej strane (v GDPR označovanej ako "správca")

Správcom spracúvania údajov na tejto webovej lokalite je:

PUFAS Werk KG
Im Schedetal 1
34346 Hann. Münden

Tel: +49 (0) 55 41-70 03 01
E-mail:

Prevádzkovateľ je fyzická alebo právnická osoba, ktorá samostatne alebo spoločne s inými rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracovania osobných údajov (napr. mien, e-mailových adries atď.).

Odvolanie súhlasu so spracovaním údajov

Široká škála operácií spracovania údajov je možná len na základe vášho výslovného súhlasu. Takisto môžete kedykoľvek odvolať akýkoľvek súhlas, ktorý ste nám už udelili. Na tento účel nám stačí zaslať neformálne oznámenie prostredníctvom e-mailu. Tým nie je dotknutá zákonnosť akéhokoľvek zhromažďovania údajov, ku ktorému došlo pred vaším odvolaním.

Právo namietať proti zhromažďovaniu údajov v osobitných prípadoch; právo namietať proti priamej reklame (článok 21 GDPR)

V prípade, že sa údaje spracúvajú na základe čl. 6 ods. 1 písm. e alebo f GDPR, máte právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu vašich osobných údajov na základe dôvodov vyplývajúcich z vašej jedinečnej situácie. To platí aj pre akékoľvek profilovanie založené na týchto ustanoveniach. Právny základ, na ktorom je založené akékoľvek spracúvanie údajov, nájdete v tomto vyhlásení o ochrane údajov. Ak prihlásite námietku, vaše dotknuté osobné údaje nebudeme ďalej spracúvať, pokiaľ nebudeme môcť predložiť presvedčivé dôvody hodné ochrany na spracúvanie vašich údajov, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami, právami a slobodami, alebo ak účelom spracúvania je uplatnenie, výkon alebo obhajoba právnych nárokov (námietka podľa čl. 21 ods. 1 GDPR).

Ak sa vaše osobné údaje spracúvajú na účely priamej reklamy, máte právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu vašich dotknutých osobných údajov na účely takejto reklamy. To platí aj pre profilovanie, pokiaľ je spojené s takouto priamou reklamou. Ak vznesiete námietku, vaše osobné údaje sa následne už nebudú používať na účely priamej reklamy (námietka podľa čl. 21 ods. 2 GDPR).

Právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu

V prípade porušenia GDPR majú dotknuté osoby právo zaregistrovať sťažnosť u dozorného orgánu, a to najmä v členskom štáte, v ktorom majú obvykle bydlisko, pracovisko alebo v mieste, kde došlo k údajnému porušeniu. Právo podať sťažnosť platí bez ohľadu na iné správne alebo súdne konania, ktoré sú k dispozícii ako právne prostriedky nápravy.

Právo na prenosnosť údajov

Máte právo požadovať, aby sme vám alebo tretej strane odovzdali všetky údaje, ktoré automaticky spracúvame na základe vášho súhlasu alebo na účely plnenia zmluvy, a to v bežne používanom, strojovo čitateľnom formáte. Ak by ste požadovali priamy prenos údajov inému prevádzkovateľovi, uskutoční sa to len vtedy, ak je to technicky možné.

Šifrovanie SSL a/alebo TLS

Z bezpečnostných dôvodov a na ochranu prenosu dôverného obsahu, napríklad objednávok alebo dopytov, ktoré nám ako prevádzkovateľovi webovej stránky zasielate, táto webová stránka používa program šifrovania SSL alebo TLS. Šifrované spojenie rozpoznáte podľa toho, či sa adresný riadok prehliadača prepne z "http://" na "https://", a tiež podľa zobrazenia ikony zámku v riadku prehliadača.

Ak je aktivované šifrovanie SSL alebo TLS, údaje, ktoré nám posielate, nemôžu čítať tretie strany.

Informácie o údajoch, ich blokovanie, oprava a vymazanie

V rámci platných zákonných ustanovení máte právo kedykoľvek požadovať informácie o svojich archivovaných osobných údajoch, ich zdroji a príjemcoch, ako aj o účele spracovania vašich údajov. Môžete mať tiež právo na opravu, zablokovanie alebo vymazanie svojich údajov. Ak máte otázky týkajúce sa tejto témy alebo akékoľvek iné otázky týkajúce sa osobných údajov, neváhajte nás kedykoľvek kontaktovať na adrese uvedenej v časti "Informácie vyžadované zákonom".

Právo požadovať obmedzenie spracovania

Máte právo požadovať zavedenie obmedzení, pokiaľ ide o spracovanie vašich osobných údajov. Za týmto účelom nás môžete kedykoľvek kontaktovať na adrese uvedenej v časti "Informácie vyžadované zákonom". Právo požadovať obmedzenie spracovania sa uplatňuje v nasledujúcich prípadoch:

V prípade, že by ste mali spochybniť správnosť vašich údajov, ktoré sme archivovali, budeme zvyčajne potrebovať určitý čas na overenie tohto tvrdenia. Počas trvania tohto prešetrovania máte právo požadovať, aby sme obmedzili spracúvanie vašich osobných údajov.
Ak spracúvanie vašich osobných údajov bolo/je vykonávané nezákonným spôsobom, máte možnosť požadovať obmedzenie spracúvania vašich údajov namiesto toho, aby ste požadovali vymazanie týchto údajov.
Ak vaše osobné údaje už nepotrebujeme a vy ich potrebujete na uplatnenie, obhajobu alebo uplatnenie právnych nárokov, máte právo požadovať obmedzenie spracovania vašich osobných údajov namiesto ich vymazania.
Ak ste vzniesli námietku podľa čl. 21 ods. 1 GDPR, vaše práva a naše práva sa budú musieť vzájomne zvážiť. Pokiaľ nebolo určené, čie záujmy prevažujú, máte právo požadovať obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov.

Ak ste obmedzili spracúvanie svojich osobných údajov, tieto údaje - s výnimkou ich archivácie - sa môžu spracúvať len na základe vášho súhlasu alebo na uplatnenie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov alebo na ochranu práv iných fyzických alebo právnických osôb alebo z dôležitých dôvodov verejného záujmu, ktoré uvádza Európska únia alebo členský štát EÚ.

Odmietnutie nevyžiadaných e-mailov

Týmto vyjadrujeme nesúhlas s použitím kontaktných údajov zverejnených v súvislosti s povinnými údajmi, ktoré je potrebné uviesť v časti "Informácie vyžadované zákonom", na zasielanie propagačných a informačných materiálov, o ktoré sme výslovne nepožiadali. Prevádzkovatelia tejto webovej stránky a jej stránok si vyhradzujú výslovné právo podniknúť právne kroky v prípade nevyžiadaného zasielania propagačných informácií, napríklad prostredníctvom SPAM správ.

3. Úradník pre ochranu údajov

Určenie úradníka pre ochranu údajov v súlade so zákonom

V našej spoločnosti sme vymenovali úradníka pre ochranu údajov.

Aggeris IT GmbH
Waldstr. 14
44267 Dortmund

Tel: 02331340890
E-mail:

4. Zaznamenávanie údajov na našej webovej stránke

Súbory cookie

V niektorých prípadoch naša webová lokalita a jej stránky používajú tzv. súbory cookie. Súbory cookie nespôsobujú žiadne škody na vašom počítači a neobsahujú vírusy. Účelom súborov cookie je zvýšiť používateľskú prívetivosť, efektívnosť a bezpečnosť našej webovej stránky. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú do vášho počítača a ukladajú sa vo vašom prehliadači.

Väčšina súborov cookie, ktoré používame, sú takzvané "súbory cookie relácie". Po opustení našej stránky sa automaticky vymažú. Ostatné súbory cookie zostanú archivované vo vašom zariadení, kým ich neodstránite. Tieto súbory cookie nám umožňujú rozpoznať váš prehliadač pri ďalšej návšteve našej webovej lokality.

Môžete upraviť nastavenia svojho prehliadača tak, aby ste boli informovaní o každom umiestnení súborov cookie a aby ste mohli prijímať súbory cookie len v určitých prípadoch alebo vylúčiť prijímanie súborov cookie pre konkrétne situácie alebo všeobecne a aktivovať automatické vymazanie súborov cookie po zatvorení prehliadača. Ak deaktivujete súbory cookie, funkcie tejto webovej stránky môžu byť obmedzené.

Súbory cookie, ktoré sú potrebné na vykonanie transakcie elektronickej komunikácie alebo na zabezpečenie určitých funkcií, ktoré chcete používať (napr. funkcia nákupného košíka), sa ukladajú na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na ukladaní súborov cookie na zabezpečenie technicky bezchybného a optimalizovaného poskytovania služieb prevádzkovateľa. Ak by sa mali ukladať iné súbory cookie (napr. súbory cookie na analýzu vašich vzorcov prehliadania), sú v tomto vyhlásení o ochrane údajov riešené samostatne.

Súbory denníka servera

Prevádzkovateľ tejto webovej lokality a jej stránok automaticky zhromažďuje a ukladá informácie do tzv. súborov denníka servera, ktoré nám váš prehliadač automaticky oznamuje. Tieto informácie zahŕňajú:

typ a verziu používaného prehliadača
použitý operačný systém
URL odkazu
názov hostiteľa počítača, z ktorého sa pristupuje
čas dopytu na serveri
IP adresa

Tieto údaje sa nespájajú s inými zdrojmi údajov.

Tieto údaje sa zaznamenávajú na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na technicky bezchybnom zobrazení a optimalizácii webovej stránky prevádzkovateľa. Na dosiahnutie tohto cieľa sa musia zaznamenávať súbory denníka servera.

5. Zásuvné moduly a nástroje

YouTube s rozšírenou integráciou ochrany údajov

Naša webová lokalita využíva pluginy platformy YouTube, ktorú prevádzkuje spoločnosť YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Používame službu YouTube v režime rozšírenej ochrany údajov. Podľa spoločnosti YouTube tento režim zabezpečuje, že YouTube neukladá žiadne informácie o návštevníkoch tejto webovej lokality pred tým, ako si pozrú video. Napriek tomu to nemusí znamenať, že v dôsledku režimu rozšírenej ochrany údajov je možné vylúčiť zdieľanie údajov s partnermi YouTube. Napríklad bez ohľadu na to, či si pozeráte video, YouTube vždy nadviaže spojenie so sieťou Google DoubleClick.

Hneď ako začnete prehrávať video YouTube na našej webovej lokalite, vytvorí sa spojenie so servermi YouTube. V dôsledku toho bude server YouTube informovaný, ktorú z našich stránok ste navštívili. Ak ste počas návštevy našej stránky prihlásení do svojho účtu YouTube, umožňujete YouTube priamo priradiť vaše vzory prehliadania k vášmu osobnému profilu. Máte možnosť tomu zabrániť odhlásením sa z účtu YouTube.

Okrem toho po spustení prehrávania videa bude môcť YouTube umiestniť do vášho zariadenia rôzne súbory cookie. Pomocou týchto súborov cookie bude môcť YouTube získať informácie o návštevníkovi našej webovej stránky. Tieto informácie sa okrem iného použijú na vytváranie štatistík o videách s cieľom zlepšiť používateľskú prívetivosť stránky a zabrániť pokusom o podvod. Tieto súbory cookie zostanú vo vašom zariadení, kým ich neodstránite.

Za určitých okolností sa po spustení prehrávania videa YouTube môžu spustiť ďalšie transakcie spracovania údajov, ktoré sú mimo našej kontroly.

Používanie služby YouTube vychádza z nášho záujmu prezentovať náš online obsah atraktívnym spôsobom. V súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR ide o oprávnený záujem.

Viac informácií o tom, ako YouTube spracúva údaje používateľov, nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov YouTube na adrese: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

OpenStreetMap

Na orientáciu používame OpenStreetMap, službu nadácie OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB 4 0 WS, Spojené kráľovstvo, ďalej len "OpenStreetMap".

Keď vyvoláte jednu z našich internetových stránok, v ktorej je integrovaná služba OpenStreetMap, OpenStreetMap uloží prostredníctvom vášho internetového prehliadača do vášho koncového zariadenia súbor cookie. Týmto sa spracúvajú vaše používateľské nastavenia a používateľské údaje na účely zobrazenia stránky alebo na zabezpečenie funkčnosti služby OpenStreetMap. Prostredníctvom tohto spracovania dokáže OpenStreetMap rozpoznať, z ktorej internetovej stránky bola vaša požiadavka odoslaná a na ktorú IP adresu sa má odoslať reprezentácia prístupu.

Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. f) DSGVO. Náš oprávnený záujem spočíva v optimalizácii a hospodárnom fungovaní našej internetovej prezentácie.

OpenStreetMap ponúka v rámci

https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

ďalšie informácie o zhromažďovaní a používaní údajov, ako aj o vašich právach a možnostiach ochrany vášho súkromia.

Rozhranie API Mapbox

Na orientáciu používame Mapbox API, službu spoločnosti Mapbox Inc. so sídlom 740 15th Street NW, 5 th Floor, Washington, District of Columbia 20005, USA, ďalej len "Mapbox".

Prostredníctvom certifikácie podľa štítu na ochranu osobných údajov EÚ a USA

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000CbWQAA0&status=Active

Mapbox zaručuje, že pri spracúvaní údajov v USA sú splnené aj požiadavky EÚ na ochranu údajov.

Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. f) DSGVO. Náš oprávnený záujem spočíva v optimalizácii funkčnosti našej internetovej prezentácie.

Keď vyvoláte jednu z našich internetových stránok, v ktorej je integrovaná služba Mapbox, Mapbox uloží prostredníctvom vášho internetového prehliadača do vášho koncového zariadenia súbor cookie. Týmto sa informácie o vašom používaní našej webovej stránky vrátane vašej IP adresy prenášajú na server Mapbox v USA a tam sa ukladajú. Tieto údaje sa spracúvajú na účely zobrazenia stránky alebo zabezpečenia funkčnosti služby Mapbox. Mapbox môže tieto informácie poskytnúť tretím stranám, ak to vyžaduje zákon alebo ak tieto informácie spracúvajú tretie strany v mene Mapboxu.

Ďalšie informácie o používaní služby Mapbox a o údajoch získaných zo služby Mapbox sú uvedené v podmienkach služby, ktoré poskytuje služba Mapbox na adrese https://www.mapbox.com/tos/#maps.

Ak s týmto spracovaním nesúhlasíte, máte možnosť zabrániť inštalácii súborov cookie vykonaním príslušných nastavení vo svojom internetovom prehliadači. Podrobnosti o tom nájdete vyššie v položke "Cookies". Používanie služby Mapbox prostredníctvom našej webovej stránky však potom už nebude možné.

Mapbox tiež ponúka v rámci

https://www.mapbox.com/privacy/.

ďalšie informácie o zhromažďovaní a používaní údajov, ako aj o vašich právach a možnostiach ochrany vášho súkromia.

Quelle www.erecht24.de